Le Lézard
Classé dans : Les affaires, Exploitation minière

Le bénéfice des activités poursuivies au deuxième trimestre grimpe de 83 % pour atteindre 161 M$ (0,36 $ par action)



DENVER, le 27 juillet /CNW/ -- DENVER, le 27 juillet /CNW/ - Newmont Mining Corporation (NEM à la Bourse de New York) a annoncé aujourd'hui un bénéfice tiré des activités poursuivies de 161 M$ (0,36 $ par action) comparativement aux 88 M$ (0,20 $ par action) enregistrés au deuxième trimestre de 2005. Pour le premier semestre de 2006, le bénéfice des activités poursuivies était en hausse de 116 % pour atteindre 374 M$ (0,83 $ par action) comparativement aux 173 M$ (0,39 $ par action) inscrits au premier semestre de 2005. Voici quelques faits saillants du deuxième trimestre :

    <<
    - ventes d'or consolidées de 1,9 millions d'onces (1,4 millions d'onces
      de concession) à des coûts consolidés applicables aux ventes de 298 $
      par once et un prix moyen réalisé de 605 $ par once;

    - rentrées nettes liées aux activités poursuivies de 344 M$ au deuxième
      trimestre après une hausse de 160 M$ du fonds de roulement  et une
      livraison physique hors trésorerie de 48 M$ en or pour rembourser  la
      dette au deuxième trimestre et

    - 1,5 G$ en espèces et quasi-espèces, titres négociables et placements à
      court terme au 30 juin.
    >>


Wayne W. Murdy, président du conseil et chef de la direction, a déclaré : "Au cours du deuxième trimestre et du premier semestre de l'exercice, nous avons réalisé une croissance substantielle du bénéfice et un effet de levier du prix de l'or pour nos actionnaires. Le bénéfice net des activités poursuivies s'est raffermi de plus de 80 % au deuxième trimestre et a plus que doublé au premier semestre de 2006 sur des hausses d'environ 40 % du prix de l'or. Nous avons également réalisé des étapes importantes de projet au Ghana et au Nevada avec les premiers traitements dans nos installations d'Ahafo et de Phoenix. En outre, nous sommes ravis d'annoncer la vente au troisième trimestre de notre propriété de sables bitumineux Black Gold en Alberta, Canada, pour environ 280 M$."

    <<
    DONNEES FINANCIERES (en millions,
     sauf pour les données
      par action)                     2T 2006  2T 2005  Cumul 2006 Cumul 2005

       Produits d'exploitation        1 310 $    997 $    2 458 $    1 942 $
       Rentrées nettes liées aux
        activités poursuivies           344 $    135 $      584 $      322 $
       Bénéfice tiré des activités
        poursuivies                     161 $     88 $      374 $      173 $
       Bénéfice tiré des activités
        poursuivies par action
        ordinaire                      0,36 $   0,20 $     0,83 $     0,39 $

    DONNEES SUR L'EXPLOITATION
       Ventes d'or consolidées
        (milliers d'onces)(1)         1 870    1 990      3 709      3 964
       Ventes d'or de concession
        (milliers d'onces)(1,2)       1 384    1 537      2 776      3 088
       Prix moyen réalisé sur
        l'or ($/once)                   605 $    421 $      580 $      423 $
       Coûts applicables aux
            ventes ($/once)             298 $    242 $      286 $      239 $
    >>


(1) Inclut 23 000 et 37 200 onces pour le trimestre et le semestre clos

le 30 juin 2006, respectivement, lors des activités de démarrage de

Leeville et de Phoenix, qui ne sont pas incluses dans Produits

d'exploitation, coûts applicables aux ventes et dans Dépréciation,

épuisement et amortissement par calculs des onces. Les produits

d'exploitation et les coûts liés au démarrage sont inclus dans Autres

produits, montant net.

(2) Inclut les ventes des activités non poursuivies de Holloway.

ANALYSE DES RESULTATS FINANCIERS ET DES DONNEES SUR L'EXPLOITATION

Au deuxième trimestre 2006, le bénéfice tiré des activités poursuivies se chiffrait à 161 M$ (0,36 $ par action), comparativement aux 88 M$ (0,20 $ par action) enregistrés au deuxième trimestre de 2005. Au deuxième trimestre, les éléments suivants ont eu des répercussions sur le bénéfice des activités poursuivies :

    <<
                                          2T 2006               2T 2005
    DESCRIPTION                     Millions $    BPA    Millions $    BPA
    Livraisons à terme
     comptabilisées d'avance            23 $      0,05 $       4 $    0,01 $
    Comptabilité d'extraction
     reportée                            7 $      0,01 $      --        --
    Comptabilité d'option
     d'achat d'actions                   4 $      0,01 $      --        --
    Consolidation fiscale
     australienne                       --          --        (7 $)  (0,01 $)
    Dépenses de litiqe reliées
     à Buyat Bay                         5 $      0,01 $       8 $    0,02 $
    >>


Ces éléments ont nettement contribué à réduire le bénéfice tiré des activités poursuivies du deuxième trimestre de 2006 de 39 M$ (0,08 par action) et de diminuer le bénéfice tiré des activités poursuivies du deuxième trimestre de 2005 de 5 M$ (0,02 $ par action).

La Société a dégagé des rentrées nettes des activités poursuivies de 344 M$ au deuxième trimestre de 2006, après une hausse de 160 M$ du fonds de roulement et de la livraison physique hors trésorerie de 48 M$ en or pour rembourser la dette.

    <<
       POINTS SAILLANTS DE L'EXPLOITATION


    Nevada                         2T 2006    2T 2005  Cumul 2006  Cumul 2005
      Ventes d'or consolidées
       (milliers d'onces)(1)          543        607        1 078      1 195
      Ventes d'or de concession
       (milliers d'onces)(1)          495        569          985      1 127
      Coûts consolidés applicables
       aux ventes ($/once)            450 $      315 $        423 $     312 $
    >>


(1) Inclut 23 000 et 37 200 onces pour le trimestre et le semestre

clos le 30 juin 2006, respectivement, lors des ventes survenues lors

des activités de démarrage de Leeville et de Phoenix.

Au Nevada, le nombre d'onces d'or vendues au deuxième trimestre de 2006 a diminué de 10 % par rapport à 2005, ce qui est surtout attribuable à une baisse de 16 % de la teneur du minerai concentrable. Les coûts applicables aux ventes par once ont progressé de 43 %, ce qui est surtout attribuable à une production au ralenti et aux coûts plus élevés de main-d'oeuvre, du diesel, de l'énergie, du cyanure et des contrats de services pour l'exploitation souterraine. La croissance des coûts applicables aux ventes a aussi subi l'influence du changement comptable en ce qui concerne les coûts d'enlèvement des déchets dans les exploitations à ciel ouvert. Au deuxième trimestre de 2005, 18 M$ de coûts reliés à l'exploitation minière ont été différés et ont réduit les coûts applicables aux ventes à 30 $ par once. La production aurifère à Lone Tree continue de décliner parallèlement aux préparatifs de fermeture planifiée de la mine au deuxième semestre de l'exercice.

    <<

    YANACOCHA                     2T 2006     2T 2005  Cumul 2006  Cumul 2005
      Ventes d'or consolidées
       (milliers d'onces)            785        722        1 555      1 495
      Ventes d'or de
       concession (milliers d'onces) 403        371          799        768
      Coûts consolidés applicables
       aux ventes ($/once)           185 $      156 $        173 $     149 $
    >>


A Yanacocha, le nombre d'onces d'or vendues au deuxième trimestre a augmenté de 9 % tandis qu'un bond de 30 % de la teneur du minerai et des coulées des remblais de lixiviation au moment opportun ont plus que contrebalancé une baisse de 16 % des tonnes de minerai placé. Le fléchissement du minerai placé est attribuable à une hausse de l'enlèvement des déchets dans les puits de La Quinua et de Yanacocha. La teneur en minerai s'est raffermie à La Quinua au fur et à mesure que l'exploitation minière permet d'accéder à des matériaux à teneur plus élevée au fond du puits. Les coûts applicables aux ventes par once ont progressé de 19 % en raison d'une consommation à la hausse et à l'augmentation des prix du diesel, du cyanure, de la chaux et d'autres produits de base, ainsi qu'à des coûts plus élevés de main-d'oeuvre et de redevances, ce qui est attribuable à la hausse des prix de l'or.

    <<
    AUSTRALIE/NOUVELLE-ZELANDE      2T 2006   2T 2005  Cumul 2006  Cumul 2005
      Ventes d'or consolidées
       (milliers d'onces)             315        387         649       827
      Ventes d'or de
       concession (milliers d'onces)  315        387         649       827
      Coûts consolidés applicables
       aux ventes ($/once)            388 $      332 $       386 $     316 $
    >>


En Australie et en Nouvelle-Zélande, les activités ont vendu 19 % de moins d'onces d'or au deuxième trimestre de 2006 comparativement à 2005, ce qui est surtout attribuable au traitement de minerai à teneur plus faible à Kalgoorlie, Pajingo et Martha, combiné avec un rendement moins élevé à Tanami, Kalgoorlie et Pajingo. Les coûts applicables aux ventes par once au deuxième trimestre ont augmenté de 17 % en 2006 par rapport à 2005, ce qui est surtout attribuable à la dévaluation des dollars australien et néo-zélandais par rapport au dollar américain. La croissance des coûts applicables aux ventes a aussi subi l'influence du changement comptable en ce qui concerne les coûts d'enlèvement des déchets dans les exploitations à ciel ouvert. Au deuxième trimestre de 2005, 1 M$ de coûts reliés à l'exploitation minière ont été amortis et ont fait augmenter les coûts applicables aux ventes à 2 $ par once.

A Tanami en Australie, les onces d'or vendues ont chuté de 29 % au deuxième trimestre de 2006 par rapport à 2005, ce qui est surtout attribuable à une chute de 32 % de la production du concentrateur en raison de la complétion du traitement des piles de stockage à Groundrush et du minerai à teneur plus faible à The Granites. Les coûts applicables aux ventes par once ont progressé de 16 %, ce qui est surtout attribuable à la production aurifère plus faible.

A Kalgoorlie en Australie, les onces d'or vendues ont chuté de 12 % au deuxième trimestre de 2006 par rapport à 2005, ce qui est surtout attribuable à une baisse de 22 % des tonnes broyées en raison d'un minerai plus abrasif et plus dur ainsi qu'à un autre arrêt planifié de production pour des réparations de pelleteuses. Les coûts applicables aux ventes par once ont progressé de 41 %, ce qui est surtout attribuable à la production aurifère plus faible ainsi qu'à la hausse des coûts de diesel et d'entretien.

A Jundee en Australie, le nombre d'onces d'or vendues au deuxième trimestre de 2006 est demeuré au même niveau que celui du deuxième trimestre de 2005. Les coûts applicables aux ventes par once ont reculé de 14 %, ce qui est surtout attribuable à une baisse du tonnage exploité et à moins de développement souterrain.

A Pajingo en Australie, le nombre d'onces d'or vendues au deuxième trimestre de 2006 a diminué de 18 % par rapport à 2005, en raison d'une baisse de 15 % des tonnes broyées et d'un recul de 12 % de la teneur de minerai concentrable. La réduction des tonnes broyées est attribuable à des problèmes reliés au contrôle des sols à Vera South Deeps et à des problèmes d'accès à Jandam. Les coûts applicables aux ventes par once ont progressé de 30 %, ce qui est surtout attribuable à la production plus faible.

A Martha en Nouvelle-Zélande, le nombre d'onces d'or vendues au deuxième trimestre de 2006 a diminué de 34 % par rapport à 2005, ce qui est surtout attribuable à une baisse de 30 % de la teneur du minerai concentrable. Les coûts applicables aux ventes par once sont demeurés constants parallèlement au fait que la production plus faible a été contrebalancée par une réduction des activités d'exploitation minière dans les puits à ciel ouvert. Au deuxième trimestre de 2005, 1 M$ de coûts d'extraction reportés ont été amortis et ont fait augmenter les coûts applicables aux ventes à 12 $ par once.

    <<

    BATU HIJAU                     2T 2006    2T 2005  Cumul 2006  Cumul 2005
      Ventes de cuivre consolidées
       (millions de livres)           117        154         198       254
      Ventes de cuivre de concession
       (millions de livres)            62         81         105       134
      Coûts consolidés applicables
       aux ventes
       ($/livre de cuivre)           0,71 $     0,45 $      0,75 $    0,55 $
      Prix moyen réalisé sur
       le cuivre, après traitement
       & raffinage                   1,72 $     1,06 $      1,71 $    1,07 $
      Ventes d'or consolidées
       (milliers d'onces)             134        175         207       250
      Ventes d'or de
       concession
       (milliers d'onces)              71         93         110       132
      Coûts consolidés applicables
       aux ventes ($/once d'or)       196 $      149 $       200 $     167 $
    >>


A Batu Hijau en Indonésie, les ventes de cuivre et d'or ont toutes deux diminué de 24 % au deuxième trimestre de 2006 par rapport à 2005, ce qui est surtout attribuable à une baisse de 30 % et de 33 % des teneurs des minerais de cuivre et d'or, respectivement. Au deuxième trimestre de 2006, le total des tonnes exploitées était supérieur de 24 % par rapport à 2005 en raison d'un ajout de 26 camions de chargement et d'une autre pelleteuse. La teneur en minerai a décliné à cause d'activités minières au sommet des phases 4 et 5 en 2006, par rapport aux activités minières au fond de la phase 3 en 2005. L'ordre des phases de la mine a été ajusté, résultat de révisions des plans de la mine effectués plus tôt cette année. Les coûts applicables aux ventes ont augmenté de 58 % par livre de cuivre et de 32 % par once d'or en raison du ralentissement de la production d'or et de cuivre, de l'expansion de la flotte minière et des coûts a la hausse du diesel, de la main-d'oeuvre et des processus d'entretien. La croissance des coûts applicables aux ventes a aussi subi l'influence du changement comptable en ce qui concerne les coûts d'enlèvement des déchets dans les exploitations à ciel ouvert. Au deuxième trimestre de 2005, 6 M$ de coûts d'extraction reportés ont été amortis et ont fait augmenter les coûts applicables aux ventes à 0,04 $ par livre de cuivre et à 2 $ par once d'or.

    <<
    AUTRES ACTIVITES             2T 2006     2T 2005  Cumul 2006  Cumul 2005
      Ventes d'or consolidées
       (milliers d'onces)           92          99         220         197
      Ventes d'or de concession
       (milliers d'onces)           89          98         211         195
      Coûts consolidés
       applicables aux ventes
       ($/once)                    247 $       240 $       229 $       250 $
    >>


Les activités minières de Golden Giant au Canada ont été pour l'essentiel été terminées en décembre 2005. Au deuxième trimestre de 2006, le reste de l'exploitation et de la production minière, qui se chiffrait à 14 300 onces, était supérieur aux prévisions en raison d'onces de stocks en circuit supplémentaires. La production résiduelle, à des niveaux considérablement réduits, devrait être générée au troisième trimestre de 2006.

A Zarafshan en Ouzbékistan, le nombre d'onces d'or vendues au deuxième trimestre de 2006 a diminué de 8 % par rapport à 2005, ce qui est surtout attribuable aux coulées des remblais de lixiviation au moment opportun parallèlement à l'augmentation de 23 % de la teneur du minerai. Les coûts applicables aux ventes par once demeurent constants.

En juin 2006, les tribunaux économiques de l'Ouzbékistan ont statué contre la coentreprise dans deux réclamations visant à percevoir environ 48 M$ en impôts. La coentreprise a fait appel de cet agrément. En outre, le gouvernement de l'Ouzbékistan et certains de ces organes ont initié une série de mesures qui pourrait avoir un effet défavorable sur certaines activités et ententes de projets. Même si la société croit que ces mesures sont sans fondement, le résultat final de ces enjeux ne peut être déterminé en ce moment.

Au 30 juin 2006, la valeur comptable de la participation de la société était évaluée à environ 94 M$. La société étudie toutes les possibilités de récupérer la valeur de ses investissements dans la coentreprise, incluant la vente possible de l'actif ou le recours possible à un arbitrage international.

A Kori Kollo en Bolivie, le nombre d'onces d'or vendues a considérablement augmenté au deuxième trimestre et premier semestre de 2006 comparativement à 2005, résultat du placement de matériaux supplémentaires du puits Kori Kollo sur les remblais de lixiviation actuels et de minerai du puits Kori Chaca sur un nouveau remblais au début du troisième trimestre de 2005. Les coûts applicables aux ventes par once ont connu une hausse de 12 %, ce qui est surtout attribuable à des redevances plus élevées et aux impôts reliés à la production.

A La Herradura au Mexique, le nombre d'onces d'or vendues au deuxième trimestre de 2006 a diminué de 7 % par rapport à 2005, ce qui est surtout attribuable à une baisse de 15 % de la teneur du minerai. Les coûts applicables aux ventes par once ont progressé de 59 %, ce qui est surtout attribuable à une production plus faible ainsi qu'à la hausse des coûts de main-d'oeuvre, de diesel et d'autres produits de base. Les coûts applicables aux ventes ont aussi subi l'influence du changement comptable en ce qui concerne les coûts d'enlèvement des déchets dans les exploitations à ciel ouvert. Au deuxième trimestre de 2005, 1 M$ de coûts reliés à l'exploitation minière ont été différés et ont réduit les coûts applicables aux ventes à 27 $ par once.

SERVICES BANCAIRES D'INVESTISSEMENT

Newmont Capital est responsable des activités bancaires d'investissement de la compagnie, notamment la gestion des portefeuilles de redevances, de titres négociables et d'actifs en plus d'assurer en interne les services de conseil et de services bancaires d'investissement. Au deuxième trimestre et en cumul annuel, les revenus de redevances et de dividendes se sont établis à 29 M$ et 58 M$, respectivement, soit, 38 % de plus que le trimestre correspondant de l'exercice précédent et 49 % de plus que le premier semestre de 2005, ce qui est surtout attribuable aux prix plus élevés des produits de base. La valeur du portefeuille de titres de participation négociables a progressé à environ 1,3 G$ à la fin du trimestre, par rapport à 940 M$ au début de l'exercice, ce qui est surtout attribuable à la plus-value. Les profits latents avant impôts du portefeuille excédaient 800 M$ à la fin du trimestre.

Newmont Capital a également mis de l'avant des stratégies de maximisation de la valeur pour les actifs de raffinage de l'or et du gaz, du charbon, du minerai de fer et des sables bitumineux. Après avoir complété un programme de délimitation des ressources de trois saisons et une étude de pré-faisabilité, Newmont a reçu une offre en espèces d'environ 280 M$ de la part de la Korean National Oil Corporation à la fin du trimestre pour le projet des sables bitumineux Alberta Oil Sands. Après la fin du trimestre, un contrat exécutoire a été signé et la transaction devrait être conclue au troisième trimestre pour un profit avant impôts d'environ 270 M$.

Au cours du deuxième trimestre, la société a également conclu un placement privé et une entente de vente de minerai avec Queenstake Resources Ltd.. Après la fin du trimestre, elle a signé un contrat exécutoire visant la vente du projet aurifère Martabe en Indonésie à Agincourt Resources Limited pour environ 80 M$. La vente de Martabe devrait être conclue pendant le troisième trimestre.

MISE A JOUR CONCERNANT LES PROJETS DE DEVELOPPEMENT DES IMMOBILISATIONS

Le projet souterrain de Leeville au Nevada continue son accélération de la production et devrait produire 2 100 tonnes par jour d'ici à la fin de 2006. Une production stable de 3 200 tonnes par jour est prévue d'ici à la fin de 2007, avec une production annuelle entre 400 000 et 450 000 onces d'or par année.

La mine de Phoenix au Nevada accélère sa production pour atteindre son taux de production de 35 000 tonnes par jour, avec une production commerciale prévue pour le troisième trimestre et une production annuelle stable prévue entre 300 000 et 350 000 onces d'or.

Toujours au Nevada, la construction de la centrale électrique de 200 mégawatts au charbon progresse. L'ingénierie est parvenue à un degré de réalisation de 60 % et 7 % de la construction est réalisée. La d'achèvement prévue est la mi-2008.

A la mine Ahafo au Ghana, le traitement du minerai a commencé en juin. La première coulée d'or s'est produite le 18 juillet 2006. Le processus d'expansion et les évaluations du développement souterrain sont également en cours à Ahafo. La production commerciale devrait commencer au troisième trimestre.

Le projet Akyem au Ghana a reçu l'approbation du conseil d'administration de Newmont en juillet 2005. Les travaux de construction devraient être lancés, ainsi qu'une évaluation détaillée des coûts d'immobilisation et qu'un échéancier de la production, dès l'approbation du dossier d'impact.

La construction du projet Boddington en Australie a commencé, et la part de Newmont dans les coûts d'immobilisation devraient se chiffrer entre environ 900 M$ et 1,0 G$. La production initiale est prévue pour la fin de 2008 ou le début de 2009.

EXPLORATION, PROJETS AVANCES, RECHERCHE ET MISE EN VALEUR

Les frais d'exploration se sont chiffrés à 46 M$ au deuxième trimestre de 2006, comparativement aux 38 M$ inscrits au trimestre correspondant de l'exercice précédent. Les frais pour les projets avancés et les activités de recherche et mise en valeur se sont établis à 28 M$ au deuxième trimestre de 2006 comparativement aux 12 M$ enregistrés au deuxième trimestre de 2005. Les programmes d'exploration et de mise en valeur au Ghana et en Australie, en particulier, ont, jusqu'à présent, produit des résultats favorables cet exercice.

Dans la partie nord du district d'Ahafo au Ghana, la société a repéré 13 nouvelles cibles possédant des caractéristiques géophysiques et structurelles rappelant d'autres gisements dans le district. Toujours à Ahafo, la société s'attache à faire accorder à la cible souterraine Subika le statut de minéralisation sans réserve (NRM pour non-reserve mineralization) en 2006 et évalue les synergies potentielles entre Subika et le gisement voisin d'Apensu. La société cible également la réserve et les ajouts NRM pour les cibles à ciel ouvert de Susuan et Awonsu à Ahafo.

En Australie, sur le site des activités souterraines de Callie, la société cible la réserve et les ajouts NRM dans les colonnes de minerai riche de Wilson et de Federation à des niveaux sous les 1 000 mètres. Les récents trous de surface forés au diamante ont croisé des minéralisations aurifères dans la colonne de Wilson à une profondeur de 1 500 mètres. Les programmes d'exploration et de mise en valeur près des mines à Boddington, Martha, Kalgoorlie et Jundee ont aussi généré des résultats favorables.

Au Nevada, la société a eu des résultats d'exploration encourageants à Gold Quarry, Carlin, Genesis, Chukar et Twin Creeks.

ACTIVITES DE FINANCEMENT

En mai 2006, Yanacocha a conclu un financement bancaire sans garantie de 100 M$ et d'une durée de sept ans avec un syndicat de banques commerciales péruviennes. Aujourd'hui, Yanacocha a également émis 100 M$ en obligations d'Etat sur le marché péruvien. Ces financements élargiront le bassin de parties prenantes de la société au Pérou et, grâce à l'émission d'obligations, permettront également aux caisses de retraite péruviennes de profiter de la prospérité continue à Yanacocha.

En juin, Newmont Ghana Gold Limited, a conclu un projet de financement de 125 M$ pour le projet Ahafo au Ghana avec l'International Finance Corporation (IFC), et la société envisage d'en profiter au deuxième semestre de 2006.

PREVISIONS POUR 2006

La société prévoit vendre environ 5,9 à 6,2 millions d'onces d'or de concession à des coûts applicables aux ventes d'environ 290 à 310 $ par once. La société prévoit aussi vendre environ 225 à 235 millions de livres de cuivre de concession à des coûts applicables aux ventes d'environ 0,65 $ à 0,70 $ par livre. Les ventes d'or et de cuivre devraient être prises en compte au quatrième trimestre de l'exercice, alors que les ventes réelles dépendent de l'accélération de la production à Ahafo, Phoenix et Leeville.

La société revoit actuellement son plan minier et ses échéanciers de mise en valeur des projets dans le cadre de son cycle de budgétisation annuel. Elle communiquera ses prévisions mises à jour de 2007 en matière de ventes et de coûts au début du prochain exercice pour toutes ses régions d'exploitation.

    <<


                                          Ventes           Coûts
                                          de concession    applicables
                                          (milliers)       aux ventes ($/oz)
    Or
    Nevada, E.-U.                          2 360 - 2 435     380 $ - 395 $
    Yanacocha, Pérou                       1 330 - 1 366     190 $ - 205 $
    Australie/Nouvelle-Zélande             1 390 - 1 445     375 $ - 395 $
    Batu Hijau, Indonésie                    210 - 240       200 $ - 225 $
    Ahafo, Ghana                             240 - 275       250 $ - 275 $
    Autres(1)                                370 - 440       215 $ - 255 $
    TOTAL                                  5 900 - 6 200     290 $ - 310 $

                                           Ventes          Coûts
                                           de concession   applicables
    Cuivre                                 (million de     aux ventes
                                            livres)        ($/lb)
    Batu Hijau, Indonésie                    225 - 235      0,65 $ - 0,70 $

    Prévisions concernant les résultats financiers consolidés
     (en millions de dollars, sauf le taux d'imposition)
    Produits de redevances et de dividendes                    90 $ - 100 $
    Dépréciation, épuisement et amortissement                 630 $ - 670 $
    Exploration                                               160 $ - 165 $
    Projets avancés, recherché et mise en valeur               65 $ -  75 $
    Frais généraux et administratifs                          150 $ - 160 $
    Intérêts débiteurs, montant net                            95 $ - 105 $
    Taux d'imposition
    (en fonction d'un prix de l'or de 600 $/oz)                24 % - 28 %
    Dépenses en immobilisations                             1 400 $ - 1 600 $

    (1) Inclut Holloway, Golden Giant, La Herradura, Kori Kollo et
        Zarafshan. Zarafshan devrait poursuivre ses activités pour tout
        l'exercice, malgré le taux d'imposition précédemment dévoilé et
        d'autres enjeux en cours. Dépendamment du résultat, Zarafshan
        pourrait devoir abandonner ses activités au deuxième trimestre de
        2006.



    ETAT CONSOLIDE DES RESULTATS

                                     Trimestre clos le      Semestre clos le
                                          30 juin              30 juin
                                      2006       2005      2006       2005
                                   (non vérifié, en millions, sauf les
                                   données par action)
    Produits d'exploitation
      Ventes d'or, montant net        1 108 $     833 $    2 119 $    1 669 $
      Ventes de cuivre, montant net     202       164        339        273
                                      1 310       997      2 458      1 942
    Coûts et charges
      Coûts applicables aux ventes
       (hors dépréciation,
       épuisement et amortissement
       ci-dessous)
        Or                              551       481      1 052        949
        Cuivre                           84        69        149        140
      Dépréciation, épuisement et
       amortissement                    153       155        295        316
      Exploration                        46        38         79         64
      Projets avancés, recherche
       et mise en valeur                 28        12         49         29
      Frais généraux et administratifs   37        32         74         63
      Autres dépenses, montant net       13        16         27         40
                                        912       803      1 725      1 601
    Autres produits (charges)
      Autres produits, montant net       34        44         69        111
      Intérêts débiteurs, montant net   (23)      (31)       (43)       (52)
                                         11        13         26         59
    Bénéfice tiré des
     activités poursuivies
     avant impôts,
     intérêts minoritaires et quote-part
     du bénéfice des sociétés affiliées 409       207        759        400
    Charge d'impôts                    (120)      (44)      (158)       (97)
    Intérêts minoritaires dans les
     résultats consolidés des filiales (128)      (74)      (227)      (133)
    Quote-part (perte) du bénéfice des
     sociétés affiliées                  --        (1)        --          3
    Bénéfice tiré des
     activités poursuivies              161        88        374        173
    Perte liée aux
     activités abandonnées               --       (38)        (4)       (39)
    Bénéfice net                        161 $      50 $      370 $      134 $

    Bénéfice par action ordinaire
      Avant dilution :
        Bénéfice tiré des activités
         poursuivies                   0,36 $    0,20 $     0,83 $     0,39 $
        Perte liée aux activités
         abandonnées                     --     (0,09)     (0,01)     (0,09)
        Bénéfice net                   0,36 $    0,11 $     0,82 $     0,30 $
      Après dilution :
        Bénéfice tiré des activités
         poursuivies                   0,36 $    0,20 $     0,83 $     0,39 $
        Perte liée aux activités
         abandonnées                     --     (0,09)     (0,01)     (0,09)
        Bénéfice net                   0,36 $    0,11 $     0,82 $     0,30 $
    Nombre moyen pondéré d'actions
     ordinaires en circulation
    avant dilution                      449       446        449        446
    Nombre moyen pondéré d'actions
     ordinaires en circulation
    après dilution                      452       449        451        449
    Dividendes en espèces par
     action ordinaire                  0,10 $    0,10 $     0,20 $     0,20 $



    BILAN CONSOLIDE

                                         Au 30 juin         Au 31 décembre
                                             2006                 2005
                                        (non vérifié, en millions
                                         de dollars)
                 ACTIF
    Espèces et quasi-espèces                 1 135 $              1 082 $
    Titres négociables et autres
      placements à court terme                 354                  817
    Comptes clients                            196                   94
    Débiteurs                                  157                  136
    Stocks                                     349                  320
    Piles de stockage et de minerai
     sur les remblais de lixiviation           342                  255
    Coûts d'extraction reportés                 --                   78
    Actifs d'impôts reportés                   192                  159
    Autres éléments d'actifs à court terme      93                   95
        Eléments d'actifs à court terme      2 818                3 036
    Immobilisations corporelles et
     matériel d'exploitation des mines,
     montant net                             6 185                5 645
    Placements                               1 308                  955
    Piles de stockage et de minerai sur les
      remblais de lixiviation, à long terme    733                  603
    Coûts d'extraction reportés                 --                  100
    Actifs d'impôts reportés                   610                  517
    Autres éléments d'actifs à long terme      197                  183
    Ecart d'acquisition                      2 902                2 879
    Eléments d'actifs des
     activités d'exploitation
     détenus pour la vente                      77                   74
        Total de l'actif                    14 830 $             13 992 $

                PASSIF
    Tranche de la dette à long terme
     à moins d'un an                           205 $                196 $
    Créditeurs                                 231                  232
    Avantages sociaux                          151                  176
    Dérivés                                    583                  270
    Autres éléments du passif à court terme    479                  476
        Passif à court terme                 1 649                1 350
    Dette à long terme                       1 709                1 733
    Obligations au titre de la mise en
      valeur et de mesures correctives         456                  445
    Passifs d'impôts reportés                  461                  449
    Avantages sociaux                          292                  273
    Autres éléments du passif à long terme     302                  414
    Eléments du passif des
     activités d'exploitation
     détenus pour la vente                      16                   21
        Total du passif                      4 885                4 685

    Intérêts minoritaires
     dans les filiales                       1 048                  931

        CAPITAUX PROPRES DES ACTIONNAIRES :
    Actions ordinaires                         673                  666
    Capital d'apport supplémentaire          6 669                6 578
    Autre résultat global cumulé               602                  378
    Bénéfices non répartis                     953                  754
        Total des capitaux propres           8 897                8 376
        Total du passif et
         des capitaux propres               14 830 $             13 992 $



    ETAT CONSOLIDE DES FLUX DE TRESORERIE (TRIMESTRE)

                                                   Trimestre clos le 30 juin
                                                      2006           2005
                                                  (non vérifié, en millions
                                                   de dollars)
    Activités d'exploitation :
      Bénéfice net                                     161 $           50 $
      Ajustements pour rapprocher le bénéfice net
        des rentrées nettes
        des activités d'exploitation :
        Dépréciation, épuisement et amortissement      153            155
        Produits d'exploitation liés aux
         obligations de ventes à terme
         comptabilisées d'avance                       (48)           (48)
        Perte liée aux
         activités abandonnées                          --             38
        Augmentation des obligations accumulées
         au titre de la remise en état                   7              7
        Amortissement des coûts d'extraction
         reportés, montant net                          --            (12)
        Impôts reportés                                 (5)           (20)
        Charge pour intérêts minoritaires              128             74
        Gain sur vente d'actifs, montant net           (12)            (3)
        Perte (gain) de couverture, montant net         83             (4)
        Autres ajustements liés à l'exploitation
         et dépréciation                                37              5
      Diminution (augmentation)
         des actifs d'exploitation :
        Débiteurs                                      (56)           (14)
        Stocks, piles de stockage et minerai sur les
         remblais de lixiviation                      (100)           (59)
        Autres éléments d'actif                         (2)            (1)
      Augmentation (diminution)
         du passif d'exploitation :
        Créditeurs et autres
         charges à payer                                11            (25)
        Passif relatif à la remise en état             (13)            (8)
    Rentrées nettes liées
     aux activités poursuivies                         344            135
    Rentrées nettes (utilisées dans) liées
     activités abandonnées                              (8)             1
    Rentrées nettes liées aux
     activités d'exploitation                          336            136
    Activités d'investissement :
      Ajouts aux immobilisations corporelles et au
       matériel d'exploitation des mines              (338)          (303)
      Ajouts aux immobilisations corporelles et au
       matériel d'exploitation des mines
       des activités abandonnées                        --            (11)
      Placement dans des titres de créance et
       de participation négociables                   (408)        (1 267)
      Produit de la vente de titres de créance
       et de participation négociables                 566          1 278
      Acquisition des intérêts minoritaires             --             --
      Produit de la vente d'actifs                       6              8
      Autres                                            (2)            --
    Rentrées (sorties) nettes (utilisées dans)
    liées aux activités d'investissement              (176)          (295)
    Activités de financement :
      Produit de la dette, montant net                  99              2
      Remboursement de la dette                        (43)           (55)
      Dividendes versés sur les actions ordinaires     (45)           (44)
      Dividendes versés sur les intérêts minoritaires  (44)           (55)
      Produit de l'émission d'actions                   19              2
      Variation de l'encaisse affecté et autres          6             (6)
    Rentrées (sorties) nettes liées aux activités
     de financement                                     (8)          (156)
    Effet des fluctuations des taux de change
     sur l'encaisse                                      4             (1)
    Variation nette des espèces et
     des quasi-espèces                                 156           (316)
    Espèces et quasi-espèces au début de la
     période                                           979          1 057
    Espèces et quasi-espèces
     à la fin de la période                          1 135 $          741 $



    ETAT CONSOLIDE DES FLUX DE TRESORERIE (SEMESTRE)

                                                    Semestre clos le 30 juin
                                                      2006           2005
                                                    (non vérifié, en millions
                                                     de dollars)
    Activités d'exploitation :
      Bénéfice net                                     370 $          134 $
      Ajustements pour rapprocher le bénéfice net
        des rentrées nettes
         des activités d'exploitation :
        Dépréciation, épuisement et amortissement      295            316
        Produits d'exploitation liés aux
         obligations de ventes à terme
         comptabilisées d'avance                       (48)           (48)
        Perte liée aux activités abandonnées             4             39
        Augmentation des obligations accumulées
         au titre de la remise en état                  14             14
        Amortissement des coûts d'extraction
         reportés, montant net                          --            (46)
        Impôts reportés                                (77)           (27)
        Charge pour intérêts minoritaires              227            133
        Gain sur vente d'actifs, montant net           (14)           (41)
        Perte de couverture, montant net                74              8
        Autres ajustements liés à l'exploitation
         et dépréciation                                63             11
      Diminution (augmentation)
         des actifs d'exploitation :
        Débiteurs                                     (100)           (44)
        Stocks, piles de stockage et minerai sur les
         remblais de lixiviation                      (224)           (72)
        Autres éléments d'actif                        (11)             3
      Augmentation (diminution)
         du passif d'exploitation :
        Créditeurs et autres
         charges à payer                                36            (44)
        Passif relatif à la remise en état             (25)           (14)
    Rentrées nettes liées
     aux activités poursuivies                         584            322
    Rentrées (sorties) nettes liées aux
     activités abandonnées                             (13)             2
    Rentrées nettes liées aux
     activités d'exploitation                          571            324
    Activités d'investissement :
      Ajouts aux immobilisations corporelles et au
       matériel d'exploitation des mines              (708)          (532)
      Ajouts aux immobilisations corporelles et au
       matériel d'exploitation des mines
       des activités abandonnées                        --            (24)
      Placement dans des titres de créance et
       de participation négociables                 (1 080)        (2 042)
      Produit de la vente de titres de créance
       et de participation négociables               1 536          1 824
      Acquisition des intérêts minoritaires           (187)            --
      Produit de la vente d'actifs                       8             60
      Autres                                            (2)            --
    Rentrées (sorties) nettes liées
     aux activités d'investissement                   (433)          (714)
    Activités de financement :
      Produit de la dette, montant net                  99            584
      Remboursement de la dette                        (63)           (70)
      Dividendes versés sur les actions ordinaires     (90)           (89)
      Dividendes versés sur les intérêts minoritaires  (89)           (71)
      Produit de l'émission d'actions                   57              6
      Variation de l'encaisse affecté et autres         (2)            (7)
    Rentrées (sorties) nettes liées aux activités
     de financement                                    (88)           353
    Effet des fluctuations des taux de change
     sur l'encaisse                                      3             (3)
    Variation nette des espèces et
     des quasi-espèces                                  53            (40)
    Espèces et quasi-espèces au début
     de la période                                   1 082            781
    Espèces et quasi-espèces
     à la fin de la période                          1 135 $          741 $



    RESUME DES STATISTIQUES D'EXPLOITATION

                                    Trimestre clos le       Semestre clos le
                                         30 juin              30 juin
                                     2006        2005      2006       2005
    OR
      Onces consolidées
       vendues (milliers) :
         Nevada (1)                  543,4       606,5    1 078,4    1 195,1
         Yanacocha                   785,2       722,3    1 555,1    1 495,2
         Batu Hijau                  134,3       174,9      207,1      250,3
         Australie/Nouvelle-Zélande
           Tanami                     90,0       126,7      198,6      273,6
           Kalgoorlie                 81,7        93,1      175,7      209,6
           Jundee                     77,4        78,2      139,6      166,1
           Pajingo                    35,3        42,8       67,4       86,7
           Martha                     30,7        46,5       67,5       90,6
                                     315,1       387,3      648,8      826,6
         Autres
           Golden Giant               14,3        39,9       48,4       77,7
           La Herradura               20,0        21,6       40,2       40,5
           Kori Kollo                 30,8         7,8       74,6       14,8
           Zarafshan                  27,3        29,8       56,6       64,1
                                      92.4        99.1      219.8      197.1
                                   1 870,4     1 990,1    3 709,2    3 964,3

      Onces de concession
       vendues (milliers) :
        Nevada (1)                   495,3       569,4      984,7    1 126,9
        Yanacocha                    403,2       370,9      798,5      767,8
        Batu Hijau                    71,0        92,5      109,5      132,4
        Australie/Nouvelle-Zélande
          Tanami                      90,0       126,7      198,6      273,6
          Kalgoorlie                  81,7        93,1      175,7      209,6
          Jundee                      77,4        78,2      139,6      166,1
          Pajingo                     35,3        42,8       67,4       86,7
          Martha                      30,7        46,5       67,5       90,6
                                     315,1       387,3      648,8      826,6
        Autres
          Golden Giant                14,3        39,9       48,4       77,7
          La Herradura                20,0        21,6       40,2       40,5
          Kori Kollo                  27,1         6,9       65,7       13,0
          Zarafshan                   27,3        29,8       56,6       64,1
                                      88,7        98,2      210,9      195,3
                                   1 373,3     1 518,3    2 752,4    3 049,0
        Activités abandonnées :
          Holloway                    10,6        18,7       23,9       38,8
                                   1 383,9     1 537,0    2 776,3    3 087,8

    CUIVRE
      Batu Hijau (livres vendues
       en millions) :
        Consolidées                  117,0       154,0      197,7      254,1
        De concession                 61,9        81,4      104,5      134,3


    (1) Inclut 23 500 et 37 300 onces vendues (consolidées et de concession)  
  pour le trimestre et le semestre clos le 30 juin 2006, respectivement,    
tirées des activités de démarrage de Leeville et de Phoenix qui ne sont    
pas incluses dans Produits d'exploitation, Coûts applicables et    
Dépréciation, épuisement et amortissement par calculs d'onces. Les    
produits d'exploitation et les coûts liés aux activités de démarrage sont    
inclus dans Autres produits d'exploitation, montant net.



    STATISTIQUES D'EXPLOITATION - NEVADA (1)

                                   Trimestre clos le       Semestre clos le
                                        30 juin               30 juin
                                    2006        2005      2006       2005
    Tonnes exploitées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches) :
      A ciel ouvert
        Minerai                    7 759       7 661     16 510     15 010
        Déchets                   37 266      38 708     76 569     79 704
          Total                   45 025      46 369     93 079     94 714
      Souterrain                     284         416        652        856
    Tonnes broyées/traitées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches) :
      Oxyde                          309       1 373        621      2 675
      Réfractaire                  3 288       2 318      6 505      4 606
      Lixiviation                  5 353       5 390     11 956      9 846
    Teneur moyenne du minerai
     (once/tonne) :
      Oxyde                        0,202       0,106      0,221      0,106
      Réfractaire                  0,123       0,185      0,126      0,189
      Lixiviation                  0,025       0,024      0,024      0,025
    Taux de récupération moyen
     du concentrateur :
      Oxyde                        93,1 %      76,4 %     92,7 %     74,6 %
      Réfractaire                  82,3 %      90,9 %     81,0 %     90,3 %
    Onces produites (en milliers) :
      Oxyde                         62,8       103,4      132,1      207,4
      Réfractaire                  394,3       376,3      786,8      769,8
      Lixiviation                   82,5       112,9      159,3      191,2
        Consolidées                539,6       592,6    1 078,2    1 168,4
        De concession              490,4       555,5      982,8    1 100,2
    Onces vendues (en milliers) :
      Consolidées                  543,4       606,5    1 078,4    1 195,1
      De concession                495,3       569,4      984,7    1 126,9

    Coûts de production
     (en millions) :
      Coûts applicables
        aux ventes                   234 $       191 $     440 $       373 $
      Dépréciation, épuisement et
       amortissement                  35 $        30 $      71 $        60 $
    Coûts de production
     (par once vendue) :
      Coûts directs
       d'exploitation et
       de production                 448 $       340 $     418 $       334 $
      Coûts d'exploitation
       capitalisés et autres         (10)        (37)       (10)       (34)
      Redevances et taxes
       à la production                 9           9         12          9
      Coûts de récupération et de
       fermeture de mines              3           3          3          3
        Coûts applicables
        aux ventes                   450 $       315 $      423 $      312 $
        Dépréciation, épuisement et
         amortissement                68 $        50 $       68 $       50 $


    (1) Inclut 23 000 et 37 200 onces vendues (consolidées et de concession)
pour le trimestre et le semestre clos le 30 juin 2006, respectivement, tirées
des activités de démarrage de Leeville et de Phoenix qui ne sont pas incluses
dans Produits d'exploitation, Coûts applicables et Dépréciation, épuisement et
amortissement par calculs d'onces. Les produits d'exploitation et les coûts
liés aux activités de démarrage sont inclus dans Autres produits
d'exploitation, montant net.



    STATISTIQUES D'EXPLOITATION - YANACOCHA

                                    Trimestre clos le       Semestre clos le
                                         30 juin                30 juin
                                     2006        2005       2006       2005
    Tonnes exploitées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches) :
      Minerai                       29 817      35 558     60 899     61 759
      Déchets                       25 543      21 687     44 835     41 225
        Total                       55 360      57 245    105 734    102 984
    Tonnes traitées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches) :       29 817      35 558     60 907     61 759
    Teneur moyenne du minerai
     (once/tonne) :                  0,032       0,025      0,034      0,026
    Onces produites (en milliers) :
      Consolidées                    750,6       709,2    1 551,0    1 505,1
      De concession                  385,4       364,2      796,5      772,9
    Onces vendues (en milliers) :
      Consolidées                    785,2       722,3    1 555,1    1 495,2
      De concession                  403,2       370,9      798,5      767,8

    Coûts de production
     (en millions) :
      Coûts applicables
     aux ventes                      145 $       112 $      269 $      223 $
      Dépréciation, épuisement et
       amortissement                  49 $        51 $       92 $       98 $
    Coûts de production
     (par once vendue) :
      Coûts directs
       d'exploitation et
      de production                  192 $       159 $      177 $      152 $
      Coûts d'exploitation
      capitalisés et autres          (14)         (8)       (11)        (8)
      Redevances et taxes
       à la production                 4           3          4          3
      Coûts de récupération et de
       fermeture de mines              3           2          3          2
        Coûts applicables
         aux ventes                  185 $       156 $      173 $      149 $
        Dépréciation, épuisement et
         amortissement                61 $        71 $       59 $       66 $



    STATISTIQUES D'EXPLOITATION - BATU HIJAU

                                    Trimestre clos le        Semestre clos le
                                         30 juin                30 juin
                                     2006       2005        2006        2005
    Tonnes exploitées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches)
      Minerai                       37 362      21 942     68 552    30 180
      Déchets                       35 489      36 843     64 487    88 804
      Total                         72 851      58 785    133 039   118 984
    Tonnes broyées (en milliers de
     tonnes courtes sèches) :       12 080      12 301     22 909    24 589
    Teneur moyenne du minerai :
      Or (once/tonne)                0,013       0,019      0,011     0,013
      Cuivre                          0,52 %      0,75 %     0,51 %    0,64 %
    Taux de récupération moyen
     du concentrateur :
      Or                             82,9 %      80,2 %     80,0 %     78,7 %
      Cuivre                         86,7 %      89,0 %     86,2 %     84,6 %
    Production :
      Onces d'or (en milliers) :
        Consolidées                  126,3       183,8      209,4      258,1
        De concession                 66,8        97,2      110,7      136,5
      Livres de cuivre (en millions)
        Consolidées                  109,4       162,9      203,4      266,0
        De concession                 57,8        86,1      107,5      140,7
    Ventes :
      Onces d'or (en milliers) :
        Consolidées                  134,3       174,9      207,1      250,3
        De concession                 71,0        92,5      109,5      132,4
      Livres de cuivre (en millions)
        Consolidées                  117,0       154,0      197,7      254,1
        De concession                 61,9        81,4      104,5      134,3

    Coûts de production de l'or
     (en millions) :
      Coûts applicables
       aux ventes                       27 $        26 $       42 $     42 $
      Dépréciation, épuisement et
       amortissement                     6 $         9 $       10 $     14 $
    Coûts de production
     (par once vendue) :
      Coûts directs
       d'exploitation et
       de production                   189 $       141 $      194 $    178 $
      Coûts d'exploitation
      capitalisés et autres             (8)         (4)        (8)     (22)
      Redevances et taxes
       à la production                  13          10         12        9
      Coûts de récupération et de
       fermeture de mines                2           2          2        2
        Coûts applicables
         aux ventes                    196 $       149 $      200 $    167 $
        Dépréciation, épuisement et
         amortissement                  46 $        50 $       48 $     60 $

    Coûts de production du cuivre
     (en millions) :
      Coûts applicables
       aux ventes                       84 $        69 $      149 $    140 $
      Dépréciation, épuisement et
       amortissement                    18 $        20 $       34 $     46 $
    Coûts de production du cuivre
     (par livre vendue) :
      Coûts directs
       d'exploitation et
       de production                  0,66 $      0,36 $     0,71 $   0,55 $
      Coûts d'exploitation
      capitalisés et autres           0,02        0,07       0,01    (0,03)
      Redevances et taxes
       à la production                0,02        0,02       0,02     0,02
      Coûts de récupération et de
       fermeture de mines             0,01          --       0,01     0,01
        Coûts applicables
         aux ventes                   0,71 $      0,45 $     0,75 $   0,55 $
        Dépréciation, épuisement et
         amortissement                0,16 $      0,13 $     0,17 $   0,18 $



    STATISTIQUES D'EXPLOITATION - PAJINGO ET JUNDEE

    PAJINGO

                                     Trimestre clos le       Semestre clos le
                                          30 juin                30 juin
                                      2006        2005       2006        2005
    Tonnes exploitées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches)            138         144        252       321
    Tonnes broyées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches)            140         165        255       333
    Teneur moyenne du minerai
     (once/tonne)                    0,252       0,287      0,261     0,273
    Taux de récupération moyen
     du concentrateur                 96,8 %      96,5 %     96,9 %   96,7 %
    Onces produites (en milliers) :
      Consolidées                     34,0        44,0       65,8       87,9
      De concession                   34,0        44,0       65,8       87,9
    Onces vendues (en milliers) :
      Consolidées                     35,3        42,8       67,4       86,7
      De concession                   35,3        42,8       67,4       86,7

    Coûts de production
     (en millions) :
      Coûts applicables
       aux ventes                       16 $        14 $       30 $     30 $
      Dépréciation, épuisement et
       amortissement                     6 $         6 $       11 $     12 $
    Coûts de production
      (par once vendue) :
     Coûts directs
       d'exploitation et
        de production                 430 $       332 $      427 $      334 $
      Coûts d'exploitation
      capitalisés et autres            (11)         (8)        (7)       (7)
      Redevances et taxes
       à la production                  17          12         16        14
      Coûts de récupération et de
       fermeture de mines                3           2          3         2
        Coûts applicables
         aux ventes                    439 $        338 $      439 $   343 $
        Dépréciation, épuisement et
         amortissement                 167 $        132 $      158 $   135 $

    JUNDEE

                                    Trimestre clos le        Semestre clos le
                                         30 juin                30 juin
                                     2006       2005        2006        2005
    Tonnes exploitées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches) :
      A ciel ouvert
        Minerai                        383         437        541         570
        Déchets                      1 202       3 329      2 104       4 882
          Total                      1 585       3 766      2 645       5 452
      Souterrain                       316         293        589         585
    Tonnes broyées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches)             636         626      1 193      1 261
    Teneur moyenne du minerai
     (once/tonne)                     0,130       0,132      0,126      0,139
    Taux de récupération moyen
     du concentrateur                91,8 %      92,3 %     91,8 %     92,7 %
    Onces produites (en milliers) :
      Consolidées                     77,3        78,0      139,9       166,1
      De concession                   77,3        78,0      139,9       166,1
    Onces vendues (en milliers) :
      Consolidées                     77,4        78,2      139,6       166,1
      De concession                   77,4        78,2      139,6       166,1

    Coûts de production
     (en millions) :
      Coûts applicables
       aux ventes                      27 $        31 $       53 $      61 $
      Dépréciation, épuisement et
       amortissement                    6 $         6 $       11 $      12 $
    Coûts de production
     (par once vendue) :
      Coûts directs
       d'exploitation et
        de production               326 $       367 $      359 $       342 $
      Coûts d'exploitation
       capitalisés et autres           (2)          16        (1)         12
      Redevances et taxes
       à la production                 15           12         16         11
      Coûts de récupération et de
       fermeture de mines               5           5          6           4
        Coûts applicables
         aux ventes                   344 $       400 $      380 $     369 $
        Dépréciation, épuisement et
         amortissement                 78 $        76 $       78 $      75 $



    STATISTIQUES D'EXPLOITATION - TANAMI ET KALGOORLIE

    TANAMI

                                     Trimestre clos le       Semestre clos le
                                          30 juin                30 juin
                                      2006        2005       2006        2005
    Tonnes exploitées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches)            523         465      1 046         996
    Tonnes broyées (en milliers de
     tonnes courtes sèches)            811       1 196      1 603       2 328
    Teneur moyenne du minerai
     (once/tonne)                    0,117       0,110      0,130       0,120
    Taux de récupération moyen
     du concentrateur                94,6 %      94,0 %     95,1 %     94,6 %
    Onces produites (en milliers) :
      Consolidées                     90,5       127,5      198,5       268,3
      De concession                   90,5       127,5      198,5       268,3
    Onces vendues (en milliers) :
      Consolidées                     90,0       126,7      198,6       273,6
      De concession                   90,0       126,7      198,6       273,6

    Coûts de production
     (en millions) :
      Coûts applicables
       aux ventes                      36 $        44 $       74 $      87 $
      Dépréciation, épuisement et
       amortissement                    6 $         9 $       13 $      17 $
    Coûts de production
     (par once vendue) :
      Coûts directs
       d'exploitation et
       de production                353 $       320 $      324 $       290 $
      Coûts d'exploitation
      capitalisés et autres           (1)          6         (1)          5
      Redevances et taxes
       à la production                 48          17        46          18
      Coûts de récupération et de
       fermeture de mines               3           3         3           3
        Coûts applicables
         aux ventes                   403 $       346 $      372 $     316 $
        Dépréciation, épuisement et
         amortissement                 76 $        67 $       69 $      64 $

    KALGOORLIE

                                     Trimestre clos le       Semestre clos le
                                          30 juin                30 juin
                                      2006       2005        2006        2005
    Tonnes exploitées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches) :
      A ciel ouvert
        Minerai                     1 777        1 915      3 594       3 874
        Déchets                     10 031       9 427     19 476      17 812
          Total                     11 808      11 342     23 070      21 686
      Souterrain                        51          55        104         108
    Tonnes broyées (en milliers de
     tonnes courtes sèches)          1 476       1 897      3 175       3 726
    Teneur moyenne du minerai
     (once/tonne)                    0,065       0,069      0,064       0,073
    Taux de récupération moyen
     du concentrateur                85,8 %      85,7 %      84,1 %    87,2 %
    Onces produites (en milliers) :
      Consolidées                     83,1        95,8      175,5       212,4
      De concession                   83,1        95,8      175,5       212,4
    Onces vendues (en milliers) :
      Consolidées                     81,7        93,1      175,7       209,6
      De concession                   81,7        93,1      175,7       209,6

    Coûts de production
     (en millions) :
      Coûts applicables
       aux ventes                      39 $        32 $       83 $      70 $
      Dépréciation, épuisement et
       amortissement                    7 $         3 $       13 $       8 $
    Coûts de production
     (par once vendue) :
      Coûts directs
       d'exploitation et
       de production                  464 $       328 $      455 $      307 $
      Coûts d'exploitation
      capitalisés et autres            (3)         (2)        (3)         10
      Redevances et taxes
       à la production                 16          13           15       12
      Coûts de récupération et de
       fermeture de mines               6           3            6        3
        Coûts applicables
         aux ventes                   483 $       342 $      473 $     332 $
        Dépréciation, épuisement et
         amortissement                 76 $        37 $       73 $      38 $



    RESUME DES STATISTIQUES - MARTHA

                                     Trimestre clos le       Semestre clos le
                                          30 juin                30 juin
                                      2006        2005       2006        2005
    Tonnes exploitées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches) :
      A ciel ouvert
        Minerai                        143         276        717         553
        Déchets                         --         225         75         406
          Total                        143         501        792         959
      Souterrain                        29          --         47          --
    Tonnes broyées (en milliers de
     tonnes courtes sèches)            313         313        615         644
    Teneur moyenne du minerai
    (once/tonne)                     0,112       0,160      0,116       0,154
    Taux de récupération moyen
     du concentrateur                 93,8 %      92,4 %      94,1 %   92,7 %
    Onces produites (en milliers) :
      Consolidées                     31,4        46,4       69,4        91,5
      De concession                   31,4        46,4       69,4        91,5
    Onces vendues (en milliers) :
      Consolidées                     30,7        46,5       67,5        90,6
      De concession                   30,7        46,5       67,5        90,6

    Coûts de production
    (en millions) :
      Coûts applicables
       aux ventes                        5 $         7 $       11 $      14 $
      Dépréciation, épuisement et
       amortissement                     3 $         4 $        6 $      9 $
    Coûts de production
     (par once vendue) :
      Coûts directs
       d'exploitation et
        de production                237 $       207 $      241 $      211 $
      Coûts d'exploitation
       capitalisés et autres           (98)        (59)       (85)      (55)
      Redevances et taxes
       à la production                  --          --         --        --
      Coûts de récupération et de
       fermeture de mines                7           2          6         2
        Coûts applicables
         aux ventes                    146 $       150 $      162 $    158 $
        Dépréciation, épuisement et
         amortissement                  91 $        93 $       88 $    100 $



    STATISTIQUES D'EXPLOITATION - GOLDEN GIANT ET LA HERRADURA

    GOLDEN GIANT

                                     Trimestre clos le       Semestre clos le
                                          30 juin                30 juin
                                      2006        2005       2006        2005
    Tonnes exploitées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches)             --         140         13         281
    Tonnes broyées (en milliers de
     tonnes courtes sèches)             --         142         17         284
    Teneur moyenne du minerai
     (once/tonne)                       --       0,297      0,627       0,284
    Taux de récupération moyen
     du concentrateur                 0,0 %      95,9 %     96,9 %     95,7 %
    Onces produites (en milliers) :
      Consolidées                     14,3        40,5       48,4        78,2
      De concession                   14,3        40,5       48,4        78,2
    Onces vendues (en milliers) :
      Consolidées                     14,3        39,9       48,4        77,7
      De concession                   14,3        39,9       48,4        77,7

    Coûts de production
     (en millions) :
      Coûts applicables
       aux ventes                        2 $        12 $       10 $      24 $
      Dépréciation, épuisement et
       amortissement                     0 $         3 $        1 $      6 $
    Coûts de production
     (par once vendue) :
      Coûts directs
       d'exploitation et
         de production                 138 $       283 $      192 $     308 $
      Coûts d'exploitation
      capitalisés et autres              3           1          2         1
      Redevances et taxes
       à la production                   --           2         --        2
      Coûts de récupération et de
       fermeture de mines                16           3          9        3
        Coûts applicables
         aux ventes                     157 $        289 $      203 $   314 $
        Dépréciation, épuisement et
         amortissement                    0 $        68 $       12 $     70 $

    LA HERRADURA

                                    Trimestre clos le        Semestre clos le
                                         30 juin                30 juin
                                     2006         2005       2006       2005
    Tonnes exploitées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches) :
      Minerai                        1 079       1 023      2 016       1 909
      Déchets                        3 418       2 602      6 211       4 470
        Total                        4 497       3 625      8 227       6 379
    Tonnes traitées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches)          1 079       1 023      2 016       1 909
    Teneur moyenne du minerai
     (once/tonne)                    0,023       0,027      0,023       0,030
    Onces produites (en milliers) :
      Consolidées                     20,0        21,6       40,2        40,5
      De concession                   20,0        21,6       40,2        40,5
    Onces vendues (en milliers) :
      Consolidées                     20,0        21,6       40,2        40,5
      De concession                   20,0        21,6       40,2        40,5

    Coûts de production
     (en millions) :
      Coûts applicables
       aux ventes                        4 $         3 $       10 $      7 $
      Dépréciation, épuisement et
       amortissement                     2 $         1 $        4 $       2 $
    Coûts de production
     (par once vendue) :
      Coûts directs
       d'exploitation et
       de production                 226 $        168 $      249 $     187 $
      Coûts d'exploitation
      capitalisés et autres              1          (25)        --      (16)
      Redevances et taxes
       à la production                  --           --         --       --
      Coûts de récupération et de
       fermeture de mines                2           1          2         2
        Coûts applicables
         aux ventes                    229 $       144 $      251 $     173 $
        Dépréciation, épuisement et
         amortissement                  98 $        50 $       98 $     55 $



    STATISTIQUES D'EXPLOITATION - KORI KOLLO ET ZARAFSHAN
    KORI KOLLO

                                     Trimestre clos le       Semestre clos le
                                          30 juin                30 juin
                                     2006         2005       2006        2005
    Tonnes exploitées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches) :
      Minerai                        2 059         s/o      5 419         s/o
      Minerai                        3 560         s/o      5 906         s/o
        Total                        5 619         s/o     11 325         s/o
    Tonnes traitées
     (en milliers de
     (tonnes courtes sèches)         2 059         s/o      5 419         s/o
    Teneur moyenne du minerai
     (once/tonne)                    0,020         s/o      0,022         s/o
    Onces produites (en milliers) :
      Consolidées                     34,1         8,7       77,9        15,7
      De concession                   30,0         7,7       68,5        13,8
    Onces vendues (en milliers) :
      Consolidées                     30,8         7,8       74,6        14,8
      De concession                   27,1         6,9       65,7        13,0

    Coûts de production
     (en millions) :
      Coûts applicables
       aux ventes                       10 $         2 $       17 $       4 $
      Dépréciation, épuisement et
       amortissement                     2 $         1 $        4 $       1 $
    Coûts de production
     (par once vendue) :
      Coûts directs
       d'exploitation et
        de production                  182 $       236 $      157 $    235 $
      Coûts d'exploitation
      capitalisés et autres            (11)        (20)        (9)      (21)
      Redevances et taxes
       à la production                  128          18         71        18
      Coûts de récupération et de
       fermeture de mines                10          42          8        44
      Coûts applicables
       aux ventes                       309 $       276 $       227 $  276 $
      Dépréciation, épuisement et
       amortissement                    67 $        23 $       56 $     29 $

    ZARAFSHAN

                                     Trimestre clos le       Semestre clos le
                                          30 juin                30 juin
                                      2006        2005       2006        2005
    Tonnes exploitées
     (en milliers de
     (tonnes courtes sèches)           s/o         s/o        s/o         s/o
    Tonnes traitées
     (en milliers de
     tonnes courtes sèches)           1 869       2 007      3 836      3 670
    Teneur moyenne du minerai
     (once/tonne)                     0,039       0,032      0,037      0,033
    Onces produites (en milliers) :
      Consolidées                      26,8        29,7       54,2       63,9
      De concession                    26,8        29,7       54,2       63,9
    Onces vendues (en milliers) :
      Consolidées                      27,3        29,8       56,6       64,1
      De concession                    27,3        29,8       56,6       64,1

    Coûts de production
     (en millions) :
      Coûts applicables
      aux ventes                       6 $         7 $       13 $       14 $
      Dépréciation, épuisement et
       amortissement                   2 $         2 $        4 $        4 $
    Coûts de production
     (par once vendue) :
      Coûts directs
       d'exploitation et
       de production                 234 $       229 $      233 $      212 $
      Coûts d'exploitation
      capitalisés et autres              2           4          2         2
      Redevances et taxes
       à la production                  --          --         --        --
      Coûts de récupération et de
       fermeture de mines                2           2          2         2
        Coûts applicables
         aux ventes                    238 $       235 $      237 $     216 $
        Dépréciation, épuisement et
         amortissement                  78 $        74 $       78 $     71 $



    POSITION DES DERIVES AURIFERES (AU 30 JUIN 2006)
    RESUME DES ECHEANCES ACTUELLES (1) (3) (en milliers d'onces)

                                  Contrats d'option        Contrats à
                                  de vente (4)             prix plafond (4)
    Exercice                   Onces     Prix (2)        Onces      Prix (2)
    2006                       20          392 $          --           --
    2007                       20          397 $          --           --
    2008                       --           --         1 000          384 $
    2009                       --           --           600          381 $
    2010                       --           --            --           --
    2011                       --           --           250          392 $
    Total/Moyenne              40          394 $       1 850 $        384 $
    >>


Remarques :

(1) Pour obtenir plus de détails relativement aux descriptions, définitions, veuillez consulter le rapport annuel de la société sur formulaire 10-K pour l'exercice clos le 31 décembre 2005, et déposé le 2 mars 2006.

(2) Les prix indiqués sont des prix contractuels bruts, qui représentent la rentrée de fonds brute par once de chaque contrat. Ne sont pas incluses dans ces prix les sorties de fonds supplémentaires associées à l'emprunt d'or sur la période de validité du contrat lorsque les contrats sont de nature fluctuante. Le taux associé à l'emprunt d'or est déterminé sur la période de validité du contrat d'après le taux courant du marché pour la location de l'or pour la période au cours de laquelle l'emprunt est déterminé. L'emprunt peut être déterminé pour des périodes variables tout au long de la période de validité du contrat.

(3) En plus des positions de couverture de l'or présentées dans le tableau ci-dessus, la société a conclu un contrat à terme prépayé en juillet 1999, lequel est inscrit au titre de dette au bilan consolidé de la société. En vertu du contrat à terme prépayé de vente d'or, la société a effectué la deuxième de trois livraisons annuelles de 161 111 onces d'or en juin 2006. La première livraison de 161 111 onces d'or est prévue pour juin 2007.

(4) Les contrats d'options de vente sur l'or avaient une valeur au marché négative de 2 M$ au 30 juin 2006. Les contrats à prix plafonds avaient une valeur au marché négative de 532 M$ au 30 juin 2006.

La conférence téléphonique et la diffusion Web portant sur les résultats du deuxième trimestre de la société auront lieu le 27 juillet 2006, à compter de 16h, heure normale de l'Est (14h, heure normale des Rocheuses). Pour participer :

    <<
        Numéro à composer :     (517) 308-9058
        Animateur :              Randy Engel
        Mot de passe :           Newmont

    La conférence téléphonique sera également diffusée simultanément sous la
rubrique "Investor Information/Presentations" du site Web de la société, à
l'adresse www.newmont.com, et elle y sera archivée pendant un temps limité.


    Relations avec les investisseurs et avec les médias
    Randy Engel               (303) 837-6033       randy.engel@newmont.com
    John Gaensbauer           (303) 837-5153   john.gaensbauer@newmont.com
    Seth Foreman              (303) 837-5247      seth.foreman@newmont.com
    Joy Shults                (303) 837-6020        joy.shults@newmont.com
    >>


Mise en garde :

Le présent communiqué renferme des "énoncés prospectifs" au sens de l'article 27A de la Securities Act of 1933, dans sa version modifiée, et de l'article 21E de la Securities Exchange Act of 1934, dans sa version modifiée, lesquels énoncés prospectifs sont visés par la règle refuge prévue dans lesdits articles. Les énoncés prospectifs englobent notamment (i) les estimations relatives à la production et aux ventes d'or et de cuivre; (ii) les estimations relatives aux futurs coûts applicables aux ventes; (iii) les estimations relatives aux futures dépenses en immobilisations, aux recettes en dividendes et en redevances, et aux charges et taux d'imposition; (iv) les estimations relatives au calendrier de production et aux activités de construction, de production et de fermeture pour les futures périodes; (v) les résultats d'exploration futurs et le renouvellement des réserves; (vi) les déclarations se rapportant aux coûts structurels et à la conjoncture concurrentielle. Toute attente ou opinion émise par la société relativement aux événements ou aux résultats futurs est exprimée de bonne foi et est jugée raisonnable. Toutefois, les énoncés prospectifs sont assujettis à des risques, incertitudes et autres facteurs susceptibles d'entraîner un écart important entre les résultats futurs exprimés, projetés ou sous-entendus dans les énoncés prospectifs. Ces risques portant notamment sur la volatilité des prix de l'or et des autres métaux; les fluctuations des taux de change; l'augmentation des coûts de production; les variations des teneurs du minerai et des taux de récupération par rapport aux hypothèses posées dans les plans de mine; les risques politiques et opérationnels dans les pays où la société exerce ses activités; ainsi que la réglementation gouvernementale et les décisions judiciaires. Pour de plus amples renseignements sur ces risques et d'autres facteurs, veuillez consulter le rapport annuel sur formulaire 10-K de la société pour l'exercice 2005, document qui a été déposé auprès de la Securities and Exchange Commission, ainsi que les autres documents que la société dépose auprès de la SEC. La société n'est pas dans l'obligation de diffuser les modifications apportées aux "énoncés prospectifs" à la lumière d'événements ou de circonstances survenant après la date de diffusion du présent communiqué, ou pour refléter des événements imprévus, sauf si les lois sur les valeur mobilières pertinentes l'exigent.

Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 17:21
L'honorable Catherine McKenna, ministre de l'Environnement et du Changement climatique, a annoncé aujourd'hui que le projet de mine Ajax, situé près de la ville de Kamloops, en Colombie-Britannique, pourrait entraîner des effets environnementaux...

à 16:03
Minière Osisko inc. («?Osisko?» ou la «?Société?») a le plaisir d'annoncer que les travaux de forage ont débuté avec deux foreuses sur le gîte aurifère d'Osborne-Bell, entièrement détenu par la Société et situé dans la ceinture de roches vertes de...

à 16:03
Ressources Explor inc. (« Explor » ou la « Société ») (BERLIN:E1H1) est heureuse d'annoncer l'acquisition de deux (2) claims miniers (3 unités) situés dans le canton d'Ogden, dans la division minière de Porcupine, district de Cochrane, province de...

à 15:49
L'Agence canadienne d'évaluation environnementale (l'Agence) a entamé une évaluation environnementale fédérale du projet de mine de lithium Baie James, situé approximativement à 100 kilomètres à l'est de la baie James, à la hauteur du village cri...

à 15:35
Développement économique Canada pour les régions du Québec (DEC) Le député d'Argenteuil-La Petite-Nation et secrétaire parlementaire pour les Sports et les Personnes handicapées, Stéphane Lauzon, annoncera un appui financier à H2Labs, laboratoire de...

à 12:33
Tarku Resources Ltd. (la « Société » ou « Tarku ») a le plaisir d'annoncer la signature d'une entente d'acquisition de deux (2) claims adjacents aux projets Apollo et Admiral dans la région de Matagami et détenu à 100 % par la Société. L'entente,...




Communiqué envoyé le 1 août 2006 à 22:45 et diffusé par :