Le Lézard

GLISSEMENT DE TERRAIN À MANDEVILLE : MISE EN ?UVRE DU PROGRAMME GÉNÉRAL D'AIDE FINANCIÈRE LORS DE SINISTRES



QUÉBEC, le 31 juillet /CNW/ -- QUÉBEC, le 31 juillet /CNW Telbec/ - Le ministre de la Sécurité publique annonce que la municipalité de Mandeville pourra bénéficier du Programme général d'aide financière lors de sinistres pour la réparation d'une infrastructure routière municipale qui a été endommagée par le glissement de terrain survenu le 23 avril 2006.

"Le ministère de la Sécurité publique soutient les efforts des autorités locales pour redonner rapidement un lien routier sécuritaire aux citoyennes et aux citoyens. Soyez assurés que le gouvernement du Québec met tout en ?uvre afin que la population touchée par le sinistre retourne à la vie normale le plus tôt possible", a déclaré le ministre.

Le Programme général d'aide financière lors de sinistres vise à soutenir les municipalités et leurs citoyens, les entreprises, ainsi que les organismes qui ont été touchés par le sinistre. Ce programme gouvernemental constitue une aide de dernier recours mise en ?uvre, notamment pour couvrir certains dommages liés aux résidences principales et aux infrastructures municipales touchées par les événements des derniers jours. Les entreprises et organismes peuvent également être admissibles à ce programme si leurs biens essentiels ont été endommagés.

Les représentants du ministère de la Sécurité publique ont communiqué avec les autorités municipales. Des renseignements sur ce programme, de même que les formulaires de réclamation, sont disponibles à l'adresse électronique suivante: www.msp.gouv.qc.ca Enfin, le ministre de la Sécurité publique a tenu à préciser que "ce genre de sinistre nécessite une intervention concertée de la part d'intervenants, non seulement en sécurité civile, mais aussi de plusieurs autres partenaires, d'où l'importance de souligner leur travail et de rappeler aux citoyennes et aux citoyens du Québec qu'ils peuvent compter sur leur collaboration, peu importe le sinistre auquel ils font face".

-%SU: LAW

-%RE: 66


Communiqué envoyé le 31 juillet 2006 à 16:39 et diffusé par :