 |
|  |
La requete d'intenter un recours collectif contre CEZinc est rejetée
VALLEYFIELD, QUEBEC--(Marketwire - 4 juin 2008) - Fonds de revenu Noranda (TSX:NIF.UN) -
Le Fonds de revenu a confirmé que l'honorable juge Hélène Poulin de la Cour supérieure de la province de Québec a rejeté la demande d'intenter un recours collectif contre son gérant, Zinc Electrolytique du Canada Limitée (" CEZinc "), à la suite de l'émission de trioxyde de soufre (SO3) survenue à la raffinerie de Salaberry-de-Valleyfield le 9 août 2004. Le jugement de la Cour supérieure confirme la position défendue depuis le début dans les procédures par CEZinc à l'effet qu'un recours collectif n'était pas justifié.
Dans les jours qui ont suivi l'incident accidentel du 9 août 2004, le plaignant avait déposé une requête pour être autorisé à exercer un recours collectif pour le compte des personnes qui avaient été incommodées par l'émission de trioxyde de soufre (SO3).
La direction de CEZinc se dit satisfaite du jugement et espère que ceci mettra fin aux procédures. Le plaignant a trente (30) jours pour faire appel du jugement.
Depuis 2004, la direction de CEZinc a revu son protocole de communication et elle a investi plus de 1,1 million de dollars pour améliorer les systèmes de contrôle des procédés de ses usines d'acides et pour accroitre le nombre de postes électroniques de surveillance de souffre. En 2005, CEZinc obtenait la certification ISO 14 001 en matière de gestion environnementale.
Le personnel et la direction de CEZinc sont défenseurs des valeurs éthiques en adhérant aux normes les plus strictes. CEZinc demeure un citoyen corporatif responsable, soucieux de la protection de l'environnement et respectueux des lois qui le protègent. Elle travaille en étroite collaboration avec Environnement Canada, le ministère du Développement durables, de l'Environnement et des Parcs du Québec, et elle demeure un partenaire impliqué en matière de développement durable dans la communauté.
Le Fonds de revenu Noranda est une fiducie de revenu dont les parts sont inscrites à la Bourse de Toronto sous le symbole " NIF.UN ". Le Fonds de revenu Noranda est propriétaire de l'affinerie CEZinc et les actifs connexes (" l'affinerie CEZinc ") situés à Salaberry-de-Valleyfield, au Québec. L'affinerie CEZinc est la deuxième affinerie de zinc en importance en Amérique du Nord et la première en importance dans l'Est de l'Amérique du Nord, où se trouve la majorité de ses clients. L'affinerie produit du zinc affiné et divers sous-produits à partir de concentrés de zinc qu'elle achète à des exploitations minières. L'affinerie est exploité et gérée par Zinc électrolytique du Canada limitée, une filiale à part entière de Xstrata Canada Corporation.
Des informations additionnelles concernant le Fonds de revenu Noranda sont disponibles sur le site internet www.fondsderevenunoranda.com.
Contact:
financière Zinc électrolytique du Canada limitée
Pour Information financière : Gérant du Fonds de revenu Noranda
Tel. (416) 775-1561
CEZinc
Janick Tétreault-Moïse
Pour Information:
Tel. Relationniste
|
|
Sujet:
Droit / Problèmes légaux
Communiqué envoyé le 2008-06-04 13:40:01 et diffusé par:
|
| |
|
|  |