Annonce de l'emplacement d'un nouveau centre de détention
Le gouvernement McGuinty prend des mesures pour remplacer des
établissements désuets
TORONTO, le 9 mai /CNW/ -
NOUVELLES
L'emplacement du Centre correctionnel actuel de Mimico à Etobicoke est l'endroit choisi pour construire un centre de détention moderne pour remplacer la Prison de Toronto qui est vieillissante.
La conception du Centre de détention du Sud de Toronto de 1 650 places sera assujettie à un processus d'évaluation environnementale qui commencera à la fin du printemps. Le ministère tiendra des séances d'information locales sur le projet vers la fin de mai et au début de juin. Les détails concernant les prochaines séances d'information seront affichés sur le site Web à http://www.mcscs.jus.gov.on.ca/french/corr_serv/adult_off/tsdc_fr/tsdc_welcome_fr.html au milieu de mai.
Dans toutes les régions du Canada, les provinces font face à une population carcérale adulte de plus en plus nombreuse, notamment celle des détenus qui attendent leur procès ou le prononcé de leur sentence. En investissant dans un centre de détention de pointe, l'Ontario veille à ce qu'il puisse continuer à répondre aux demandes dans le système correctionnel, actuellement et dans l'avenir.
Ce projet devrait générer jusqu'à 120 millions de dollars en salaires d'emplois dans le secteur de la construction au cours de la période du projet.
CITATIONS
"Ce nouveau centre correctionnel améliorera considérablement notre capacité de répondre à la demande d'hébergement sûr de la population carcéral, aujourd'hui et dans l'avenir", a déclaré M. Rick Bartolucci (www.mcscs.jus.gov.on.ca/french/about_min/bio_fr.html), ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels.
"Pour améliorer la sécurité publique, l'Ontario investit dans des installations modernes, à faible consommation d'énergie et équipées d'une technologie de pointe et de systèmes de sécurité des plus récents", a déclaré M. David Caplan, ministre du Renouvellement de l'infrastructure publique. "Ce projet fait partie du plan ReNouveau Ontario, un plan quinquennal et ambitieux du gouvernement, doté d'un budget de 30 milliards de dollars pour renouveler et revitaliser tous les domaines de l'infrastructure de l'Ontario."
FAITS EN BREF
<<
- L'emplacement de Mimico accueille depuis fort longtemps un
établissement correctionnel; en effet, l'établissement a ouvert ses
portes en 1887 en tant que maison de correction pour garçons; au
cours de la Deuxième guerre mondiale, il a servi comme camp de
prisonniers de guerre et était connu sous le nom de Camp 22.
- Le nombre d'adultes qui attendent leur procès ou le prononcé de leur
sentence dans le système correctionnel provincial a doublé au cours
des 10 dernières années.
- La Prison de Toronto initiale, connue aussi sous le nom de Don Jail,
a été construite entre 1862 et 1865. Elle a été remplacée en 1958 par
la prison actuelle de 560 places, qui est devenue aujourd'hui désuète
et surpeuplée.
POUR EN SAVOIR PLUS
Apprenez davantage sur les services correctionnels
(www.mcscs.jus.gov.on.ca/french/corr_serv/adult_off/earned_rem_fr.html)
en Ontario.
Lisez davantage sur les projets de renouvellement de l'infrastructure
publique (www.pir.gov.on.ca/french/index.html).
-------------------------------------------------------------------------
ontario.ca/sécurité-nouvelles
Available in English
>>
Contact:
Laura Blondeau Bureau du ministre (416) 325-4973
Stuart McGetrick Direction des communications (416) 325-9686
|
|
Sujet:
Nouveaux produits et services
Communiqué envoyé le 2008-05-09 13:00:00 et diffusé par:
|