Actualité
 » Accueil
 » Archives
 » Top Lézard
 » Fil de presse
 » Nouvelles au hasard
 » Affichez nos nouvelles
 »
 Débat
 » Connaissez-vous une personne qui profite du système ?
 Interactif
 » Devenir un Lézard
 » Forums
 Jeux
 » La liste des jeux
 Autres Sections
 » Antivirus
 » Dossiers Complets
 Le Lézard
 » LL en démarrage
 » Recommander LL
 » Contactez-nous
 » À propos du Lézard
 Partenaires
 » Tous les partenaires
  5 au hasard:










Le Lézard, c'est de l'actualité technologique, informatique, des sciences et d'Internet. Nos sections forums et jeux flash font également l'unanimité.

Le gouvernement du Canada investit dans le service ferroviaire voyageur dans le Nord du Québec

SEPT-ÎLES, QC, le 25 avril /CNW Telbec/ - Transport ferroviaire Tshiuetin apportera des améliorations aux immobilisations de son service ferroviaire voyageurs entre Sept-Îles et Schefferville, au Québec, en passant par Emeril, à Terre-Neuve-et-Labrador, grâce à un financement du gouvernement du Canada.

Ce financement de 2,7 millions de dollars pour des améliorations au service ferroviaire a été annoncé aujourd'hui par Jacques Gourde, secrétaire parlementaire du ministre du Travail et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, au nom de l'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités.

Ce financement fédéral servira à la remise en état des voies ferrées, au remplacement des vitres des voitures, à l'achat de véhicules et d'équipement, et à l'acquisition d'une génératrice et d'un système d'alimentation en eau pour le camp d'entretien d'Esker (entre Emeril et Schefferville).

"Transport ferroviaire Tshiuetin offre un lien essentiel aux collectivités isolées du Nord du Québec et du Labrador", a précisé M. Gourde. "Ce financement de notre gouvernement contribuera au bien-être économique et social des résidents de la région de Schefferville, qui dépendent des services ferroviaires."

"Notre gouvernement est fier de continuer à appuyer cet important service pour les gens qui voyagent en provenance et à destination de ces collectivités éloignées et qui y vivent", a déclaré le ministre Cannon. "Ce financement permettra à Transport ferroviaire Tshiuetin d'améliorer la voie ferrée afin de fournir un service plus sécuritaire et plus efficace."

Les collectivités de Matimekush/Lac John, de Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam, et la nation Naskapi de Kawawachikamach possèdent conjointement Transport ferroviaire Tshiuetin. La société a été la première compagnie des Premières nations à posséder et à exploiter un chemin de fer au Canada lorsqu'elle a fait l'acquisition de la subdivision Menihek de la Compagnie de chemin de fer du littoral nord de Québec et du Labrador en décembre 2005. En 2007, la Tshiuetin a transporté 15 000 voyageurs.

"J'ai le plaisir, au nom des trois conseils de bande, de remercier le gouvernement du Canada ainsi que ses représentants de leur collaboration avec Transport ferroviaire Tshiuetin", a dit M. Tommy Vollant, président de Transport ferroviaire Tshiuetin. "Ce financement permettra de continuer d'exploiter le premier chemin de fer des Premières nations, qui en assurent aussi l'exploitation, et nous en sommes très fiers. Au nom de toute la population et au nom de tous les utilisateurs de Transport ferrovaire Tshiuetin, merci."

Le transport ferroviaire est le seul mode de transport terrestre disponible à Schefferville et est utilisé par les Premières nations de la région pour se rendre à leurs territoires traditionnels de chasse, de pêche et de trappe à longueur d'année. Il sert également au réapprovisionnement des collectivités.

Le financement fédéral provient du Programme de contributions aux services ferroviaires régionaux et en régions éloignées de Transports Canada. Ce programme assure la prestation de services ferroviaires voyageurs sécuritaires, fiables, viables et durables dans certaines régions du pays où ces services sont soit le seul mode de transport terrestre pour les collectivités éloignées, ou un moyen de transport de rechange pour les collectivités rurales. Ces services appuient également des activités dans les domaines de l'exploration minière, des loisirs et du tourisme et constituent une voie de communication essentielle pour les collectivités isolées.
Contact:
Karine White
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Transports
de l'Infrastructure et des Collectivités
Ottawa
(613) 991-0700

Relations avec les médias
Transports Canada
Ottawa
(613) 993-0055

Richard Bell
Directeur général et chef des opérations
Transport ferroviaire Tshiuetin
Sept-Îles
(418) 960-0982

Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/listserv/ et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada. Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.


Sujet:
Actualité gouvernementale

Communiqué envoyé le 2008-04-25 11:05:00 et diffusé par: