Le Lézard
Classé dans : L'environnement

Les gouvernements du Canada et de la Nouvelle-Écosse rendent publiques les conclusions de la commission d'examen conjoint visant le projet d'assainissement des sites des étangs bitumineux et des fours à coke de Sydney



OTTAWA, HALIFAX, le 13 juillet /CNW/ -- OTTAWA, HALIFAX, le 13 juillet /CNW Telbec/ - L'honorable Rona Ambrose, ministre de l'Environnement et ministre responsable de l'Agence canadienne d'évaluation environnementale, et l'honorable Mark Parent, ministre de l'Environnement et du Travail de la Nouvelle-Écosse, ont rendu publiques aujourd'hui les conclusions de la commission d'examen conjoint visant le projet d'assainissement des sites des étangs bitumineux et des fours à coke de Sydney.

"Il s'agit d'une étape importante en ce qui concerne l'assainissement des sites des étangs bitumineux et des fours à coke de Sydney", de dire la ministre Ambrose. "Il faut féliciter la commission pour l'examen à la fois rigoureux et opportun, ouvert et transparent qui a été mené dans le cadre de ce projet d'envergure pour les gens de Sydney".

"La commission a respecté son calendrier et présenté son rapport comme prévu", de dire le ministre Mark Parent. "Le travail de la commission est un exemple éloquent de la manière dont des gouvernements peuvent travailler ensemble pour atteindre des objectifs en matière d'environnement et pour que les préoccupations du public soient prises en compte de façon opportune".

Les deux gouvernements prendront maintenant le temps nécessaire pour analyser attentivement les recommandations de la commission. Le gouvernement du Canada, par l'entremise de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, préparera une réponse à ce rapport et présentera celle-ci au gouverneur en conseil aux fins d'approbation. La réponse sera alors rendue publique.

Le ministre Parent étudiera les conclusions et les recommandations de la commission puis rendra publique sa décision concernant le projet conformément à l'Environment Act de la Nouvelle-Écosse.

Le rapport de la commission peut être consulté sur le site Web du ministère de l'Environnement et du Travail de la Nouvelle-Écosse au http://www.gov.ns.ca/enla/. On trouve également un résumé des conclusions, dans les deux langues officielles, sur le site Web de l'Agence canadienne d'évaluation environnementale au www.ceaa-acee.gc.ca.

Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

17 jui 2018
La ministre du Développement durable, de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, Mme Isabelle Melançon, accompagnée du député de Sherbrooke, ministre de la Famille et ministre responsable de la région de l'Estrie, M. Luc...

17 jui 2018
En tant que partenaire de projets novateurs à caractère social, le gouvernement du Québec est fier d'octroyer une aide financière à Bois Public. La mission de cet organisme à but non lucratif oeuvrant à Montréal consiste à transformer des arbres...

17 jui 2018
L'Agence canadienne d'évaluation environnementale (l'Agence) a entamé une évaluation environnementale fédérale pour le projet aurifère de Fifteen Mile Stream, situé à 95 kilomètres au nord-est d'Halifax, en Nouvelle-Écosse. L'Agence invite le public...

17 jui 2018
La ministre du Développement durable, de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, Mme Isabelle Melançon, accompagnée de l'adjoint parlementaire du premier ministre pour les régions et député de Maskinongé, M. Marc H. Plante,...

17 jui 2018
La ministre du Développement durable, de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, Mme Isabelle Melançon, accompagnée de la ministre du Tourisme et ministre responsable de la région de la Mauricie, Mme Julie Boulet, ainsi que...

17 jui 2018
La ministre du Développement durable, de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, Mme Isabelle Melançon, accompagnée du député de Sherbrooke, ministre de la Famille et ministre responsable de la région de l'Estrie, M. Luc...




Communiqué envoyé le 13 juillet 2006 à 10:56 et diffusé par :